金鸡纳酒指南:从 Quinquina 到 China
金鸡纳餐前酒以金鸡纳树皮调苦,这也是奎宁的来源,多数以葡萄酒而非烈酒为基底。大多数饮者其实都在 Vesper 里喝过 Cocchi Americano,只是不知道那是什么。

什么是金鸡纳酒?
一种以金鸡纳树皮调苦的餐前酒,法语称 quinquina,意大利语称 china。金鸡纳正是奎宁的来源,带来一种干燥、尘土般的苦味,与龙胆那种锐利的苦截然不同。多数金鸡纳酒以葡萄酒而非烈酒为基底,这也是常常和味美思放在一起、按同样方式处理的原因。
Quinquina 与 China 这两个说法有什么区别?
主要是用词上的区别,而这个用词并不跟着国界走。Byrrh Grand Quinquina 与 Mattei's Cap Corse 用的是法语说法;Bigallet 的 China-China 虽然本身是法国产品,用的却是意大利语说法,而 China Martini 就是意大利产的。Cocchi Americano 产自皮埃蒙特,但在各个实际意义上都更接近法国那一派。真正有意义的划分是葡萄酒基底与烈酒基底之分:两款 china 都是烈酒基底,酒精度 40% 与 31%,表现得像阿玛罗;而 Bonal、Byrrh、Cap Corse 与 Cocchi Americano 都是葡萄酒基底,酒精度 16% 到 18%,表现得像味美思。
哪款鸡尾酒会用到金鸡纳酒?
最有名的是 Vesper。最初的配方要用 Kina Lillet,一款后来改配方而消失的金鸡纳酒,如今多数调酒师会用 Cocchi Americano 代替,本站的 Vesper 用的正是这一款。Byrrh Cassis、Bonal and Rye、以 Cap Corse 调制的 Mediterranean Martini,以及 Picon Bière,都属于同一类。
金鸡纳酒含奎宁吗?
含有金鸡纳树皮,也就是提取奎宁的原料,所以确实含有微量奎宁。其含量只及历史上汤力水所含奎宁的零头;树皮之所以在这里,是因为味苦,能把一款葡萄酒餐前酒的风味撑起来。汤力水用的也是同一种原料来调苦。
金鸡纳酒该如何保存?
葡萄酒基底的这些,处理方式跟开瓶后的味美思一样:开瓶后要冷藏,最好在大约一个月内喝完,否则果味会变得平淡。Bonal、Byrrh、Cocchi Americano 与 Cap Corse 都属于这一类。决定因素是基底而不是酒精度,这一点在 Amer Picon 身上体现得很清楚:它只有 18%,却是烈酒基底,所以可以像 China-China 与 China Martini 一样常温保存。