
Awamori Old Fashioned
Awamori vieux mélangé à la cuillère avec du sucre noir d’Okinawa et un trait de bitters à l’orange mikan
Ingrédients
- 1 traitCraft Bitters MikanUne pipette pleine prise au flacon, que le producteur assimile à un traitSubstitut : N’importe quels bitters à l’orange
- 6 clAwamori vieuxDu kusu, un awamori vieilli au moins trois ansSubstitut : Un awamori jeune, pour un verre plus léger
- 0,75 clSirop de kokutoSucre noir d’Okinawa dissous dans son poids d’eauSubstitut : Sirop de demerara
Instructions
- Ajouter 0,75 cl de sirop de kokuto et 1 trait de Craft Bitters Mikan dans un verre à whisky
- Ajouter 6 cl d’awamori vieux et un gros glaçon
- Mélanger à la cuillère dans le verre jusqu’à ce que la préparation soit froide
- Presser un zeste d’orange au-dessus de la surface, puis le déposer dans le verre
Notes de technique
Préparer le sirop de kokuto à parts égales de sucre et d’eau, et en mettre moins que n’en demanderait un montage au whisky. Les bitters contiennent déjà ce même sucre noir, et une dose entière de sirop par-dessus fait basculer le cocktail du riche au sucré.
Pourquoi Awamori Old Fashioned fonctionne
Le kokuto a un goût plus sombre et plus minéral que le sucre blanc, proche de la mélasse, et les bitters au mikan renferment ce même sucre en plus de leur orange. Réunis dans un même verre, la douceur et l’agrume se perçoivent comme une seule saveur d’Okinawa, et le quinquina assèche la finale pour qu’elle ne devienne jamais sirupeuse.